In principio erat Verbum - Choir Script PDF Thumbnail
Preview
0 0
Edition by Pothárn Imre
0 downloads
Added Jul 31, 2026
2 editions of this piece

Different typesettings and voicings of the same work. This page shows the main edition; the others are below.

SAATTB · Pothárn Imre Preview
Composer: Alexander Utendal
Format: Staff
Language: Greek, Latin
Pages: 12 pages
This edition was prepared by Pothárn Imre — free to download, print, rehearse and perform.

In principio erat Verbum by Alexander Utendal — Lyrics

Ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ Λόγος, καὶ ὁ Λόγος ἦν πρὸς τὸν Θεόν, καὶ Θεὸς ἦν ὁ Λόγος. Οὗτος ἦν ἐν ἀρχῇ πρὸς τὸν Θεόν. πάντα δι αὐτοῦ ἐγένετο, καὶ χωρὶς αὐτοῦ ἐγένετο οὐδὲ ἕν ὃ γέγονεν. ἐν αὐτῷ ζωὴ ἦν, καὶ ἡ ζωὴ ἦν τὸ φῶς τῶν ἀνθρώπων. καὶ τὸ φῶς ἐν τῇ σκοτίᾳ φαίνει, καὶ ἡ σκοτία αὐτὸ οὐ κατέλαβεν. Ἐγένετο ἄνθρωπος, ἀπεσταλμένος παρὰ Θεοῦ, ὄνομα αὐτῷ Ἰωάννης· οὗτος ἦλθεν εἰς μαρτυρίαν, ἵνα μαρτυρήσῃ περὶ τοῦ φωτός, ἵνα πάντες πιστεύσωσιν δι αὐτοῦ.
Read full lyrics

About In principio erat Verbum

Alexander Utendal sets the opening verses of the Gospel of John in this grand motet for SAATTB. The text, which begins in Greek and then continues in Latin, famously declares the divine nature of the Word, the Logos, present from the beginning with God. Utendal’s setting emphasizes the profound theological statements, exploring the interplay between light and darkness, creation, and the coming of Christ. The rich six-part writing provides ample opportunity for expressive vocal colour, ideal for a choir seeking a substantial and spiritually resonant sacred work from the motet tradition. The intricate vocal lines and harmonic language reflect the contemplative depth of the source material.