This edition was prepared by Andreas Stenberg — free to download, print, rehearse and perform.
Der Tag der ist so Freudenreich á 4,2,3 and 5 voices
Staff Notation • Sacred, Sacred songs
Preview
0
0
Subscribed as
Want Sunday picks sent to another address too?
Free weekly email
Your choir should not be left out in what's trending
Sunday mass selections, psalms, and trending songs in your area — straight to your inbox.
Der Tag der ist so Freudenreich á 4,2,3 and 5 voices by Orlando di Lasso — Lyrics
[T] Der tag der ist so frewdenreich,
Aller Creature,
Dan Gottes Sun võ hi melreich
Ûber die Nature,
Von einer Jungfraw ist er geborn.
Maria du bist auserkorn,
Vor der Engelschare.
Dan es gschach so wunnigkleich,
Gottes Sun võ hi melreich,
Der ist mensch geboren.
[CI] Ein Kindelein so lobenlich
ist vns geboren heute,
Von einer Jungfraw seuberlich
Zu trost vns armen leute,
Wer vns das Kindlein nit geborn
so wern wir all zumal verlorn,
Das hail ist vnser aller,
Eÿ du süsser Jesu Christ
Die weil du mensch geboren bist
behüt vns vor der hölle.
[T] Alls wie die Son durchscheint das glas,
mit ihrem klaren scheine,
Read full lyrics
About Der Tag der ist so Freudenreich á 4,2,3 and 5 voices
This joyful German carol celebrates the Nativity, a moment of profound spiritual significance. Orlando di Lasso crafts a rich, varied texture for this work, offering multiple voicing options for SATB choir, allowing directors to tailor the performance to their ensemble's strengths. The text speaks of the singular grace of the Virgin Mary, chosen to bear God's son, and the miraculous birth that brings salvation to all humanity. It compares the birth to sunlight passing through glass, pure and unblemished, offering a metaphor for divine presence. This piece is ideal for Christmas services and concerts, bringing a message of hope and solace to the listener.
