Ik zeg adieu - Choir Script PDF Thumbnail
Preview
0 0
Edition by Gerd Eichler
0 downloads
Added Jul 31, 2026
2 editions of this piece

Different typesettings and voicings of the same work. This page shows the main edition; the others are below.

SATB · Peter Boot Preview
Composer: Anonymous
Format: Staff
Language: Flemish
Pages: 2 pages
This edition was prepared by Gerd Eichler — free to download, print, rehearse and perform.

Ik zeg adieu by Anonymous — Lyrics

Ik zeg adieu, wij twee wij moeten scheiden, Tot op een nieuw, zo wil ik troost verbeiden. Ik laat bij u dat herte mijn, Want waar gij zijt, daar zal ik zijn. 't Zij vreugd of pijn, Altoos wil ik u vrij eigen zijn. Ik dank u, lief, rein minlijk lief geprezen, Voor alle grief, zo wil mij toch genezen Benijders fel met haar venijn,
Read full lyrics

About Ik zeg adieu

This setting of Ik zeg adieu is an anonymous four-part Flemish partsong. The text expresses a sorrowful farewell between lovers, a common theme in secular music of the period. The speaker bids goodbye, promising unwavering devotion and longing for their reunion. They thank their beloved and lament the interference of envious souls that has kept them apart. The lyrics also address a 'fair city' and a 'pure maidenly vessel' which may be a symbolic reference to a cherished place or a respected lady. The final lines reiterate a commitment of absolute fidelity until death. This arrangement for SATB voices captures the poignant sentiment of parting and enduring affection.