Dios itlaçonantzine - Choir Script PDF Thumbnail
Preview
0 0
Edition by Vicente Chavarría
0 downloads
Added Jul 29, 2026
2 editions of this piece

Different typesettings and voicings of the same work. This page shows the main edition; the others are below.

SATB · Jan de Bruijn Preview
Composer: Hernando Franco
Format: Staff
Language: Nahuatl
Pages: 3 pages
This edition was prepared by Vicente Chavarría — free to download, print, rehearse and perform.

Dios itlaçonantzine by Hernando Franco — Lyrics

Dios itlaçonantzine cemicac ichpochtle cenca timitztotlauhtiliya ma topan ximotlatolti yn ilhuicac ixpantzinco
Read full lyrics

About Dios itlaçonantzine

Hernando Franco was a significant composer in 16th-century Mexico, a leading figure in the development of sacred music in the New World. His motet Dios itlaçonantzine, for SATB choir, is a beautiful example of the indigenous musical traditions blending with European sacred forms. Sung in Nahuatl, the text is a Marian devotion, praising Mary as God's beloved Mother and eternal Virgin. The choir is asked to pray to her, that she may intercede for them before her precious son, Jesus Christ, in heaven. Franco's setting reflects the deep faith and devotional intensity of the era, offering a profound musical prayer.