Angelus ad pastores ait
Staff Notation • Sacred, Motets
2 editions of this piece
Different typesettings and voicings of the same work. This page shows the main edition; the others are below.
Subscribed as
Want Sunday picks sent to another address too?
Your choir should not be left out in what's trending
Sunday mass selections, psalms, and trending songs in your area — straight to your inbox.
Angelus ad pastores ait by Jan Pieterszoon Sweelinck — Lyrics
About Angelus ad pastores ait
This motet by Jan Pieterszoon Sweelinck is ideal for Christmas services. The Latin text announces the angel's joyful tidings to the shepherds: 'The Angel of the Lord said to the shepherds: I announce to you a great joy, for today a Saviour of the world is born to you.' The music then proclaims the birth of the child: 'A little son is born to us today, and he will be called God the Mighty.' The SSATB voicing allows for rich, polyphonic textures, bringing the sacred message to life with a celebratory Alleluia that underscores the wonder of the Nativity. Sweelinck's masterful setting captures both the solemnity and the exultation of this pivotal moment in the Christian calendar.